Пред. тема :: След. тема |
Автор |
Сообщение |
Пайпер [LRRP, 1st Cav]
![Пайпер [LRRP, 1st Cav]](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 364 Зарегистрирован: 29.06.2001 Откуда: Москва
|
Пайпер [LRRP, 1st Cav] » 13.12.2003 13:41
|
|
|
Господа !
На всякий случай, для тех кто ещё не успел наткнуться самостоятельно, сообщаю - этот фильм вышел на лицензионном видео и DVD. Включено 40 минут не вошедших в основной вариант.
Комментарии, думаю, излишни, - все реконструкторы Вьетнама меня поняли... ![Podmigivanie :wink:](./images/smilies/wink.gif)
"SORRY ABOUT THAT"
![Изображение](http://img218.imageshack.us/img218/1792/unclesammx7.png)
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
Bunny
![Bunny](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 12 Зарегистрирован: 16.12.2003 Откуда: Киев
|
Bunny » 16.12.2003 17:07
|
|
|
Да Фильм смотрится совсем по - другому
Четыре отрывка, которые были вырезаны, придают этому шедевру новый смысл.
Последний раз редактировалось Bunny 17.12.2003 15:44, всего редактировалось 1 раз.
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
AkiraKaneda
За неоценимую помощь!
![За неоценимую помощь! За неоценимую помощь!](./images/ranks/medalsilver.gif)
![AkiraKaneda](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 94 Зарегистрирован: 20.06.2003 Откуда: с. Торонтовка, Онтарийской губернии
|
AkiraKaneda » 17.12.2003 12:07
|
|
|
вот именно, что добавленные сцены придают смысл всему происходящему... не зря Коппола с фильмом возится вот уже более 20 лет...
сцена танцев Мр. Клина под аккомпанемент Роллингов присутствует... ![Rolling Eyes :roll:](./images/smilies/icon_rolleyes.gif)
Through the darkness of future past,
The Magician longs to see,
One chants out between two worlds:
"Fire Walk With Me"...
![Изображение](http://s94476513.onlinehome.us/AkiraKaneda/Images/Logo/akira_kaneda_small_text_new.jpg)
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
SlavcheS
![SlavcheS](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 26 Зарегистрирован: 17.01.2003 Откуда: Санкт-Петербург
|
SlavcheS » 17.12.2003 13:00
|
|
|
а по времени новая версия скоко идёт?
Better be dead and cool, than alive and worry...
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
Ugly[GB]
![Ugly[GB]](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 5694 Зарегистрирован: 31.10.2003 Откуда: 0110001110001
|
Ugly[GB] » 17.12.2003 13:16
|
|
|
А я вот не утерпел и купил "пиратку" (Режисерскую) месяца 3 назад у нее есть отличия от "лицензии" по эпизодам?
Machine Spirit
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
Bunny
![Bunny](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 12 Зарегистрирован: 16.12.2003 Откуда: Киев
|
Bunny » 17.12.2003 15:41
|
|
|
Ugly[GB] писал(а):А я вот не утерпел и купил "пиратку" (Режисерскую) месяца 3 назад у нее есть отличия от "лицензии" по эпизодам?
Не понял, Пиратская полная версия фильма отличается от лицензионной полной версии ?
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
Ugly[GB]
![Ugly[GB]](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 5694 Зарегистрирован: 31.10.2003 Откуда: 0110001110001
|
Ugly[GB] » 17.12.2003 16:57
|
|
|
To Bunny
Ты знак вопроса в конце моего поста пропустил, я сам спрашиваю, отличается или нет, если нет, то я расслаблюсь спокойненько, если да, то потащусь за "Лицензией"
Machine Spirit
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
Ugly[GB]
![Ugly[GB]](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 5694 Зарегистрирован: 31.10.2003 Откуда: 0110001110001
|
Ugly[GB] » 17.12.2003 20:18
|
|
|
Жалко девочек ![:337:](./images/smilies/337.gif)
Machine Spirit
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
AkiraKaneda
За неоценимую помощь!
![За неоценимую помощь! За неоценимую помощь!](./images/ranks/medalsilver.gif)
![AkiraKaneda](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 94 Зарегистрирован: 20.06.2003 Откуда: с. Торонтовка, Онтарийской губернии
|
AkiraKaneda » 17.12.2003 20:43
|
|
|
Поная Версия (Redux) - 202 минуты...
Through the darkness of future past,
The Magician longs to see,
One chants out between two worlds:
"Fire Walk With Me"...
![Изображение](http://s94476513.onlinehome.us/AkiraKaneda/Images/Logo/akira_kaneda_small_text_new.jpg)
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
Пайпер [LRRP, 1st Cav]
![Пайпер [LRRP, 1st Cav]](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 364 Зарегистрирован: 29.06.2001 Откуда: Москва
|
Пайпер [LRRP, 1st Cav] » 18.12.2003 02:10
|
|
|
Хм, на моём DVD продолжительность фильма указана, как 195 минут...
"SORRY ABOUT THAT"
![Изображение](http://img218.imageshack.us/img218/1792/unclesammx7.png)
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
AkiraKaneda
За неоценимую помощь!
![За неоценимую помощь! За неоценимую помощь!](./images/ranks/medalsilver.gif)
![AkiraKaneda](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 94 Зарегистрирован: 20.06.2003 Откуда: с. Торонтовка, Онтарийской губернии
|
AkiraKaneda » 18.12.2003 02:17
|
|
|
скорее всего небольшое отличие американского релиза от европейского...
NTSC Region 1 - 2001/Color/202 Min./US R/CAN 18A/
Through the darkness of future past,
The Magician longs to see,
One chants out between two worlds:
"Fire Walk With Me"...
![Изображение](http://s94476513.onlinehome.us/AkiraKaneda/Images/Logo/akira_kaneda_small_text_new.jpg)
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
Пайпер [LRRP, 1st Cav]
![Пайпер [LRRP, 1st Cav]](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 364 Зарегистрирован: 29.06.2001 Откуда: Москва
|
Пайпер [LRRP, 1st Cav] » 18.12.2003 14:19
|
|
|
Наверное. Или, может быть, в американский релиз включёна сцена финального уничтожения лагеря Курца ?
"SORRY ABOUT THAT"
![Изображение](http://img218.imageshack.us/img218/1792/unclesammx7.png)
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
Ugly[GB]
![Ugly[GB]](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 5694 Зарегистрирован: 31.10.2003 Откуда: 0110001110001
|
Ugly[GB] » 18.12.2003 14:27
|
|
|
Нет, в пиратке он тоже был
Machine Spirit
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
Пайпер [LRRP, 1st Cav]
![Пайпер [LRRP, 1st Cav]](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 364 Зарегистрирован: 29.06.2001 Откуда: Москва
|
Пайпер [LRRP, 1st Cav] » 18.12.2003 14:35
|
|
|
А длительность пиратской копии какова ? У меня лицензия, "Союз".
"SORRY ABOUT THAT"
![Изображение](http://img218.imageshack.us/img218/1792/unclesammx7.png)
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
Ugly[GB]
![Ugly[GB]](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 5694 Зарегистрирован: 31.10.2003 Откуда: 0110001110001
|
Ugly[GB] » 18.12.2003 14:50
|
|
|
Вот этого точно не скажу, но больше 3-х часов точно, сидел с пивом и словарем, т.к переводчик там был ублюдочный ("Play mates of the year" - "игривые подружки года" ![Shocked :shock:](./images/smilies/shoked.gif) чего стоит) поэтому смотрел в оригинале и особенно засекать некогда было
Machine Spirit
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
Пайпер [LRRP, 1st Cav]
![Пайпер [LRRP, 1st Cav]](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 364 Зарегистрирован: 29.06.2001 Откуда: Москва
|
Пайпер [LRRP, 1st Cav] » 18.12.2003 15:00
|
|
|
Вот за это и не люблю "тряпки". Хотя переводчик в "лицензии", как обычно, тоже отчудил, хотя и по минимуму: бойцы 1st Cav названы "морскими десантниками", а сама Air Cav - "воздушным патрулём". Да и многострадальной 173rd Airborne Brigade досталось - все упорно возвышают её до дивизии.
Как у тебя заканчивается фильм, каким эпизодом ?
"SORRY ABOUT THAT"
![Изображение](http://img218.imageshack.us/img218/1792/unclesammx7.png)
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
Ugly[GB]
![Ugly[GB]](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 5694 Зарегистрирован: 31.10.2003 Откуда: 0110001110001
|
Ugly[GB] » 18.12.2003 15:03
|
|
|
Разносили в клочья лагерь Курца
Machine Spirit
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
Пайпер [LRRP, 1st Cav]
![Пайпер [LRRP, 1st Cav]](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 364 Зарегистрирован: 29.06.2001 Откуда: Москва
|
Пайпер [LRRP, 1st Cav] » 18.12.2003 15:21
|
|
|
Э-э, братишка, так я и думал ! В "лицензии" всё заканчивается гуманным отплытием обратно. А "погром" лагеря Курца выделен в отдельный эпизод с комментарием самого Копполы о том, что он входил в некоторые промежуточные версии, но в итоговой редакции не должен входить в фильм.
"SORRY ABOUT THAT"
![Изображение](http://img218.imageshack.us/img218/1792/unclesammx7.png)
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
Ugly[GB]
![Ugly[GB]](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 5694 Зарегистрирован: 31.10.2003 Откуда: 0110001110001
|
Ugly[GB] » 18.12.2003 15:25
|
|
|
Засранцы, но за 150 р качество картинки хотя бы было достойно, хотя все равно куплю лицензию, а там глядишь и Взвод "Режисерский " подоспеет
Machine Spirit
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
AkiraKaneda
За неоценимую помощь!
![За неоценимую помощь! За неоценимую помощь!](./images/ranks/medalsilver.gif)
![AkiraKaneda](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 94 Зарегистрирован: 20.06.2003 Откуда: с. Торонтовка, Онтарийской губернии
|
AkiraKaneda » 18.12.2003 23:41
|
|
|
так и есть, в полной версии лт. Уилард с Лэнсом покидают лагерь, не уничтожая его, просто не отвечая на вызов авианалета...
Through the darkness of future past,
The Magician longs to see,
One chants out between two worlds:
"Fire Walk With Me"...
![Изображение](http://s94476513.onlinehome.us/AkiraKaneda/Images/Logo/akira_kaneda_small_text_new.jpg)
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
ipv [Squadron D]
![ipv [Squadron D]](/components/com_comprofiler/plugin/templates/default/images/avatar/tnnophoto_n.png)
Сообщения: 962 Зарегистрирован: 17.03.2003 Откуда: Moscow
|
ipv [Squadron D] » 06.02.2004 03:18
|
|
|
гм, на прошлой неделе обошел горбушку, заглянул в пару палаток по пути, но не нашел directors' cut версии фильма.
Кто брал его в мск, подскажите где видели.
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
zerzele
![zerzele](/images/comprofiler/tn836_4fff1cb8eb1fc.jpg)
Сообщения: 745 Зарегистрирован: 17.04.2001 Откуда: москва
Команда: woodcats В игре: 1999
|
zerzele » 06.02.2004 12:15
|
|
|
во всех союзах, которые мне попадались в последние три месяца.
а мне понравились забытые французы -- какой простор для реконструкции! у меня вопрос к кавалерии и нва: насколько этот эпизод реален, или это литература?
знаю только один язык и тот неродной. посему простите за ошипки...
|
|
Вернуться к началу |
|
![](images/spacer.gif) |
|