BOBB [G.I.] писал(а):Книгу читаю сейчас, трейлер посмотрел.
Первые выводы напрашивающиеся сразу:
- с книгой имеет мало общего. Написано явно по мотивам, при этом никакой схожести с героями книги и их жизнью даже не проглядывается
C чего ты это взял? Начало вообще один в один из книги.
Суэггер, живущий в глуши. Люди, приезжающие к нему, чтобы нанять его. Его подстава, во время выстрела в президента. Это первое.
Второе - с каких это пор "Shooter" переводится как "Снайпер"?
Даже на Кино-Говно переведено как "Стрелок".
Единственное, что мне не понравилось пока - так это использование комповых спецэффектов для имитации выстрела, при том, что отдачи -то нет! Странно это как-то...настоящих что ли пожалели...
А Беренджер уже старенький для таких делов.
Меня лично Уолберг вполне устраивает.
Март месяца... Нда.. в этом месяце сплошь премьеры, российские.
Оба фильма Клинта Иствуда "Флаги наших отцов" и "Письма с Иводзимы". Плюс "300 спартанцев".
Папашка Суэггера да, героический был
http://lib.aldebaran.ru/author/hanter_stiven/Рекомендую
"Жарким кровавым летом" и «...И ад следовал за ним».
"Гавана" написана довольно скверно.
А у самого Боба Суэггера очень круто расписана книга "Сезон охоты на людей", особенно мне нравится часть, описывающая карьеру Боба во Вьетнаме.