Страница 1 из 1

Газета "Времена года"

СообщениеДобавлено: 16.11.2005 13:09
Дмитрий [ДЛ]
В газете "Времена года" от сегодняшнего числа - статья про страйк.

СообщениеДобавлено: 17.11.2005 02:45
Ekonom
Ну так выложил бы лучше для неимеющих возможность почитать газетку эту

СообщениеДобавлено: 17.11.2005 16:18
Теодор Штыц
...блиин, да кто жэ их учит писать то???!?!?...статья давольно таки гаденькая(((( одни переводы (за каким хреном переводили не понятно)
"Величают подобную забаву по-всякому - airsoft (сжатый возух) или hardball ( твердый шар ) . У нас же прижилось слово "страйкбол" (прямой шар)....."

...ыыыы, я плакалЪ :cry: ...
...вопчем как только смогу выложу скан...(((

СообщениеДобавлено: 17.11.2005 16:53
Дмитрий [ДЛ]
Они (точнее она) не переводила - явно видны целые куски уже написанных статей. Поробуй понабирать некоторые словосочетания и предложения в "Яндексе".

А вообше - мы "9 роту" обсуждали и неожиданно пришли к следующему: все статьи (в СМИ) о страйке - фигня полная, но хорошо, что хоть так доносят до народа информацию о страйкболе.

СообщениеДобавлено: 17.11.2005 17:07
Теодор Штыц
Дмитрий. [ДЛ] писал(а):Они (точнее она) не переводила - явно видны целые куски уже написанных статей. Поробуй понабирать некоторые словосочетания и предложения в "Яндексе".

А вообше - мы "9 роту" обсуждали и неожиданно пришли к следующему: все статьи (в СМИ) о страйке - фигня полная, но хорошо, что хоть так доносят до народа информацию о страйкболе.


...мдя, про моддинг в "элитной недвижимости" тожэ полная лажа, хотя говорили о другом((...абидна что у людей савсем другое мнение складывается((

СообщениеДобавлено: 18.11.2005 08:31
Дмитрий [ДЛ]
Отсканированная статья: http://images.people.overclockers.ru/45959.jpg

СообщениеДобавлено: 21.11.2005 12:14
kolokolchik[GB]
Дмитрий. [ДЛ] писал(а):Отсканированная статья: http://images.people.overclockers.ru/45959.jpg


синяки от пуль?
шаг влево шаг вправо -расстрел? :shock:

Они там ничО не путают?

СообщениеДобавлено: 22.11.2005 19:15
Farsh
Мне понравилось что реализм это минус...

СообщениеДобавлено: 13.01.2006 08:19
Rain
Мы тут с Токарем эту газетку нашли в начале января. Прикольно.
"Для выполнения боевой задачи бойцы собираются в тройки" :grin:
Что то это мне напоминает... :razz:
Порадовали фотки Зака и Латыша.

СообщениеДобавлено: 13.01.2006 09:24
Al-Omsk [Angry Beavers]
Rain писал(а):"Для выполнения боевой задачи бойцы собираются в тройки" :grin:
Что то это мне напоминает... :razz:
.

И успешна справляются с ней, а то и с несколькими...

СообщениеДобавлено: 13.01.2006 12:54
3ak
Rain писал(а):Мы тут с Токарем эту газетку нашли в начале января. Прикольно.
"Для выполнения боевой задачи бойцы собираются в тройки" :grin:
Что то это мне напоминает... :razz:
Порадовали фотки Зака и Латыша.


Фотки подбирал не я :)